Voici une vidéo dans laquelle le marié prend un fou rire because he made a slip of the tongue** :
Pour ceux qui ne comprennent pas l’anglais, vu que ce n’est pas sous-titré :
Le maître de cérémonie lui demande de répéter : «lawfully wife», le marié dit «waffle... ly», ce qui veut dire gaufre en français! Au lieu de se démonter, il enchaîne en disant « pancakes » puis qu’il avait toujours redouté ce moment… La mariée se met à rire et a vraiment du mal à s’arrêter ! Piétinement, rires à gorge déployée… Eventail pour reprendre ses esprits… ce qui ne change rien…
Une série m’a fait découvrir cette chanson (Lullaby de Dixie Chicks)… et une partie des paroles peut coller à ce billet :
I hear your laugh like a serenade […]How long do you want to be loved, Is forever enough
* Je suis végétarienne !
** = sa langue a fourché
Crédit photo : trouvé via l’émission intellectuelle 100 fous rire, n° 24…
J'ai mal aux abdos ! Mais je les trouve tout de suite sympathiques !
RépondreSupprimerCa a dû mettre de l'ambiance ! Mais au début le maître de cérémonie ne rigole pas vraiment...
RépondreSupprimer