lundi 31 août 2009

Pourquoi de l'anglais ?

Pourquoi des disgressions en anglais et des références aux US :

Parce que la culture anglo-saxone/américaine fait partie de notre histoire à tous les deux…
Parce que la demande s’est faite en anglais…
Parce que j’ai plus accroché (sur le fond) à des blogs anglais sur les mariages que les blogs français
Parce que j’aime bien la sonorité de wedding et trip

Et pourtant :

Je suis fan de la langue française (y’a-t-il d’ailleurs un groupe FaceBook ? Sûrement !)
Je déteste les fautes d’orthographe*
On est français tous les deux
Ce blog sera rédigé en français (mais j’ai prévu de me renseigner sur les widgets (?) de traduction)



* Mais je ne suis pas infaillible alors si vous en croisez, n’hésitez pas à me les indiquer et je leur ferai subir un traitement approprié !

Crédit photo : http://histgeo.ac-aix-marseille.fr

2 commentaires:

  1. je n'avais pas lu les 1° articles et je me marre bien ! enfin je souris !!! je t'imagine méga appliqué devant ton clavier et c'est marrant !

    RépondreSupprimer
  2. Méga appliquée... peut-être pas ! Mais ne suis quand même assez (méga) ordonnée. Donc y'aura toujours la même mise en page (au maximum), des photos, des astérisques.
    Et pour les idées, j'en ai trop par rapport au temps que j'ai à y consacrer !

    RépondreSupprimer