Je suis une lectrice de blogs invétérée et pourtant j’ai mis longtemps avant de franchir le pas d’en ouvrir un.
Et le futur nom du blog est venu assez naturellement : MY WED TRIP
Décomposition *
MY : loin de moi d’être égocentrique pour cet évènement, on prépare NOTRE mariage. Mais notre c’est « our » en anglais, pas « my »…
Vrai mais :
- MY ce sont aussi nos initiales de prénoms
- MY reflètera que la principale auteur de ce blog… ce sera moi!
WED : Je voulais que l’idée du mariage transpire dans le titre. J’ai tenté avec union, engagement, mais rien de concluant. Le mot mariage comme dans blogmariage ou marions-les ? bof… pas assez personnalisé.
J’aime le côté dynamique de WED
Mon super copain wordreference m’a confirmé que :
wed noun the newly ~s les jeunes mariés mpl.
Ce qui m’a conforté dans mon idée !
J’aurais voulu rajouter un S de liaison, mais j'obtenais Strip... bof...
TRIP :
Parce que ce projet nous fait "tripper"!
Et que "to trip along" signifie "marcher d'un pas léger"... vers le mariage, nickel**!
Et le futur nom du blog est venu assez naturellement : MY WED TRIP
Décomposition *
MY : loin de moi d’être égocentrique pour cet évènement, on prépare NOTRE mariage. Mais notre c’est « our » en anglais, pas « my »…
Vrai mais :
- MY ce sont aussi nos initiales de prénoms
- MY reflètera que la principale auteur de ce blog… ce sera moi!
WED : Je voulais que l’idée du mariage transpire dans le titre. J’ai tenté avec union, engagement, mais rien de concluant. Le mot mariage comme dans blogmariage ou marions-les ? bof… pas assez personnalisé.
J’aime le côté dynamique de WED
Mon super copain wordreference m’a confirmé que :
wed noun the newly ~s les jeunes mariés mpl.
Ce qui m’a conforté dans mon idée !
J’aurais voulu rajouter un S de liaison, mais j'obtenais Strip... bof...
TRIP :
Parce que ce projet nous fait "tripper"!
Et que "to trip along" signifie "marcher d'un pas léger"... vers le mariage, nickel**!
* Pour celles et ceux qui veulent me suivre, attention un nom de blog court et percutant est plus pratique que :
Ehouicestletroisjuilletprochainquonsemarietouslesdeuxetonestcontents…
Ou
29901lamc. (la différence des nombres composant votre date de naissance et les initiales de vos grand-parents !)
** J'aurais aussi pu vous dire que "trip" signifie aussi "état hallucinatoire causé par une prise de drogue"... Il aurait fallu que je préciser que notre seule drogue à nous, c'était l'Amour!
Crédit photo : Mia
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire